PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
11 de agosto de 2026
Contacto: Tochtli Garcia | tgarcia@nationalcosh.org | +1 917 804 8581

LOS ÁNGELES, California — Mientras el calor extremo continúa poniendo en peligro a millones de personas trabajadoras en Estados Unidos, trabajadores, sindicatos, centros de trabajadores, organizaciones de salud y seguridad laboral y organizaciones comunitarias lanzan una Semana Nacional de Acción contra el Calor Fired Up!, del 10 al 16 de agosto, para exigir protecciones más fuertes contra el calor peligroso en el trabajo y educar a las personas trabajadoras sobre sus derechos. 

La semana de acción, liderada por el Consejo Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional (COSH Nacional), se realiza mientras trabajadores de todo el país continúan enfrentando temperaturas peligrosas en sus empleos y Estados Unidos aún carece de una norma federal integral contra el calor en el trabajo. Las acciones en Arizona, California, Florida, Georgia, Illinois, Massachusetts, Mississippi, Ohio y Texas, junto con eventos virtuales en todo el país, reunirán a líderes y defensores de las personas trabajadoras para exigir protecciones más fuertes que prevengan enfermedades, lesiones y muertes relacionadas con el calor. La semana de acción conecta la organización local en el noreste, el medio oeste, el sur y el suroeste en torno a una demanda nacional unificada: Todas las personas trabajadoras merecen protecciones efectivas y aplicables contra el calor extremo.

“El calor extremo ya no es solamente un problema climático; es una crisis de seguridad laboral”, afirmó Jessica E. Martínez, directora ejecutiva de COSH Nacional. “Todos los días, las personas trabajadoras se ven obligadas a elegir entre su salud y su salario. Esa elección nunca debería existir. Los trabajadores saben qué medidas protegen a las personas: acceso a agua, descanso y sombra; capacitación efectiva y planes de emergencia; protección contra represalias; y normas sólidas que los empleadores estén obligados a cumplir”.

Las personas que trabajan en la construcción, la agricultura, la jardinería, los almacenes, los restaurantes, los servicios de entrega, los aeropuertos, las fábricas y otros lugares de trabajo, tanto interiores como al aire libre, enfrentan mayores riesgos a medida que aumentan las temperaturas. Las personas trabajadoras de color y migrantes están representadas de manera desproporcionada en muchas de las industrias con mayor exposición al calor peligroso.

Durante la semana, las organizaciones participantes educarán a las personas trabajadoras sobre los peligros del calor y sus derechos, distribuirán suministros de seguridad, ofrecerán servicios de salud, visibilizarán las experiencias de los trabajadores y presionarán a los empleadores y funcionarios públicos para que actúen.

Las actividades incluyen desde una demostración sobre el calor en el trabajo frente al Capitolio Estatal de Arizona hasta campañas informativas con trabajadores avícolas en Georgia, trabajadores de la construcción en Texas y mujeres trabajadoras en Ohio.

 Otras organizaciones ofrecerán capacitaciones virtuales, prepararán kits de seguridad y conectarán a trabajadores y sus familias con recursos de salud.

La campaña Fired Up! exige protecciones integrales contra el calor en el trabajo que incluyan:

• Acceso inmediato a agua potable fresca, descansos y áreas de recuperación con sombra o aire acondicionado.
• Planes para prevenir enfermedades causadas por el calor, desarrollados con la participación de las personas trabajadoras.
• Capacitación que las personas trabajadoras puedan comprender y recibir en el idioma de su preferencia.
• Aclimatación y protecciones adicionales durante períodos de calor intenso.
• Procedimientos de emergencia para responder a las enfermedades relacionadas con el calor.
• Protecciones sólidas contra represalias cuando las personas trabajadoras reporten peligros o soliciten atención médica.
• Normas federales y estatales contra el calor en el trabajo que sean sólidas y aplicables.

Los participantes también exigen que el Congreso rechace los intentos de impedir que la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional establezca y haga cumplir una norma federal contra el calor. Las protecciones de seguridad laboral deben basarse en los peligros que enfrentan las personas trabajadoras, no en agendas políticas ni en cambios de gobierno.

“Las personas trabajadoras no deberían tener que elegir entre su salud y su salario”, dijo Martínez. “Esta semana se trata de que los trabajadores desarrollen poder, compartan soluciones y exijan acción. Ya sea que una organización llegue a una persona trabajadora o a cien, cada acción nos acerca a trabajos más seguros y justos”.

La Semana Nacional de Acción contra el Calor Fired Up! está abierta a trabajadores, sindicatos, centros de trabajadores, grupos COSH, organizaciones de salud pública y aliados comunitarios. Las actividades relacionadas con la campaña continuarán después del 16 de agosto, a medida que las organizaciones amplíen sus iniciativas locales de educación y organización sobre la seguridad frente al calor.

• Para obtener información sobre los eventos de la Semana de Acción, visite:
   https://nationalcosh.org/news/events/fired-national-week-heat-action

• Pancartas, alertas para trabajadores, hojas informativas, materiales para campañas comunitarias y recursos de capacitación gratuitos están disponibles a través del Kit de Organización contra el Calor Fired Up!:
   https://nationalcosh.org/FiredUp-Campaign-Store