22 Jun 2026
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Contacto: Susi Nord susi@nationalcosh.org [603] 548-0808
National COSH elogia la histórica orden ejecutiva de la ciudad de Nueva York para proteger a los trabajadores del calor extremo
La ciudad de Nueva York toma medidas allí donde la OSHA federal ha fallado, promoviendo protecciones vitales para los trabajadores a medida que aumentan las temperaturas.
COSH National aplaude al alcalde Zohran Mamdani, a la vicealcaldesa Julie Su, a NYCOSH, a la Coalición TEMP, a los sindicatos, a los líderes laborales y a los defensores de la comunidad por lograr una orden ejecutiva histórica que refuerza la protección de los trabajadores frente al calor extremo. A medida que las olas de calor se vuelven más frecuentes, intensas y mortales, la ciudad de Nueva York toma medidas, mientras las personas trabajadoras de todo el país siguen esperando una norma federal integral que los proteja tanto en interiores como en exteriores. El calor extremo sigue siendo uno de los riesgos laborales más mortales en Estados Unidos. Las enfermedades relacionadas con el calor son prevenibles. Las muertes por calor son prevenibles. Ningún trabajador debería perder la vida simplemente por ir a trabajar en un día caluroso.
"Esta orden ejecutiva envía un mensaje claro: los trabajadores no pueden esperar", afirmó Jessica E. Martínez, directora ejecutiva de COSH Nacional. "Todo trabajador tiene derecho a un entorno laboral seguro y saludable, independientemente de su empleo, estatus migratorio, código postal o la temperatura exterior. Dado que el calor extremo sigue amenazando la vida y el sustento de los trabajadores, protegerlos no es opcional; es una obligación moral y un imperativo de salud pública".
Aplaudimos al alcalde Mamdani, a la vicealcaldesa Julie Su, a NYCOSH, a la Coalición TEMP, a los sindicatos y a los defensores de las personas trabajadores que hicieron posible esta victoria. En un momento en que las personas trabajadores de todo el país siguen esperando una norma federal que los proteja tanto en interiores como en exteriores, la ciudad de Nueva York demuestra que no se puede esperar para actuar. Esta victoria demuestra lo que es posible cuando los trabajadores se organizan, las comunidades se movilizan y los líderes electos responden.
Proteger a los trabajadores no solo es lo correcto, sino también una política económica inteligente. Como señaló la vicealcaldesa Julie Su, lo que perjudica a los trabajadores perjudica a nuestra economía. Cuando las personas trabajadores sufren enfermedades, lesiones o la muerte a causa del calor, las familias, los empleadores y comunidades enteras asumen el costo. Los lugares de trabajo seguros salvan vidas, fortalecen a las empresas y construyen comunidades más sólidas. Instamos a los empleadores de todo el país a no esperar a que ocurra una tragedia, una sanción o un mandato legal para tomar medidas. Los trabajadores necesitan agua, sombra, descanso, capacitación y medidas de protección ante emergencias ahora mismo".
La medida de hoy es el resultado de años de organización por parte de NYCOSH, la Coalición TEMP, líderes laborales, sindicatos y defensores de la comunidad. También refleja el creciente impulso de la campaña *Fired Up! Workers for Heat Justice* (¡Encendidos! Trabajadores por la Justicia Climática), un movimiento nacional liderado por trabajadores y grupos locales de COSH que exigen medidas de protección vitales contra el calor extremo. A medida que el cambio climático agrava los riesgos laborales, los trabajadores de todo el país se están organizando para exigir medidas de protección basadas en el sentido común, tales como acceso a agua, sombra, descansos, capacitación y protocolos de respuesta ante emergencias. La iniciativa de la ciudad de Nueva York demuestra lo que es posible cuando los trabajadores toman la iniciativa y el gobierno responde con urgencia.
«La victoria de hoy pertenece a los trabajadores», declaró Charlene Obernauer, directora ejecutiva de NYCOSH. «Durante años, los trabajadores han estado alertando sobre los peligros del calor extremo y reuniéndose con el equipo del alcalde, junto con la coalición TEMP, para instar a la ciudad de Nueva York a proteger a la fuerza laboral. Hoy, la ciudad ha hecho precisamente eso. Esta orden ejecutiva demuestra que, cuando los trabajadores se organizan y las comunidades se unen, es posible lograr un cambio real. Ningún trabajador debería tener que arriesgar su salud o su vida simplemente para ganarse el sustento. Nos enorgullece apoyar a los trabajadores, sindicatos y organizaciones comunitarias cuyo liderazgo hizo posible esta victoria».
La organización nacional COSH insta a la OSHA federal a finalizar una norma sólida sobre el calor que proteja a los trabajadores tanto en interiores como en exteriores, y exhorta a los empleadores de todo el país a implementar medidas de protección contra el calor de inmediato. Los trabajadores merecen empleos seguros, entornos laborales saludables y el derecho a regresar a casa sanos y salvos al finalizar cada jornada laboral.
###